背景色
標準
黒
文字
大
標準
本文へ移動
メニューへ移動
English
中文簡体字
Portugues
Espanol
色変更
ふりがな
文字を大きくする
拡大方法の説明
文字を元に戻す
サイトマップ
サイトの使い方
サイトの使い方
検索
Foreign Languages
Original Top Page
ホーム
くらし
健康・福祉
教育・文化
魅力・観光
産業・事業
市政情報
現在位置
ホーム
市の組織
市民協創部
多文化共生・国際課
外国語情報(English, Português, Tagalog)
Tagalog（タガログ語）
サブメニュー表示
左領域先頭へ
ページ先頭へ
切替
ツイート
外国語情報(English, Português, Tagalog)
Português（ポルトガル語）
Tagalog（タガログ語）
English（英語）
やさしいにほんご
外国語版防災マップ
翻訳資料
多文化共生・国際課
平和・交流・共生の都市宣言
多文化共生推進計画
市役所(しやくしょ)での外国人（がいこくじん）相談（そうだん）・通訳（つうやく）
外国人総合相談窓口(がいこくじん そうごう そうだん まどぐち)『INFOPIA』
ぽけとよ -pocketoyo-
外国語情報(English, Português, Tagalog)
プレスクール（子（こ）ども向（む）け日本語教育（にほんごきょういく）)
多文化（たぶんか）子育（こそだ）てサロン（さろん）
日本語教室（にほんごきょうしつ）
日本語能力試験（にほんごのうりょくしけん）JLPT助成（じょせい）
豊橋市外国人市民会議（がいこくじん しみん かいぎ）
外国人市民（がいこくじんしみん）向（む）けライフプラン（らいふぷらん）
就労（しゅうろう）のための日本語教室（にほんごきょうしつ）
その他（ほか）の便利（べんり）な情報（じょうほう）
やさしい日本語（にほんご）
多文化共生（たぶんかきょうせい）リーフレット『豊橋市多文化共生（たぶんかきょうせい）パスポート』
自治会（じちかい）向（む）け
外国人集住都市会議（がいこくじんしゅうじゅうとしかいぎ）
豊橋市多文化共生推進連絡協議会（とよはししたぶんかきょうせいすいしんれんらくきょうぎかい）
外国人住民人口（がいこくじんじゅうみんじんこう）
過去（かこ）の取（と）り組（く）み
国際交流
多文化共生
外国人市民（がいこくじんしみん）と共（とも）に生（い）きる取組(とりくみ）
小学生（しょうがくせい）や中学生（ちゅうがくせい）が学校（がっこう）に行くための支援（支援）
なんでも国際交流ニュース(^^)/(International Exchange News!)
友好姉妹都市、パートナーシティ(Friendship,Sister,&Partner Cities)
↑国際交流員の紹介(Coordinator for International Relations)
豊橋親善大使(Toyohashi Goodwill Ambassadors)
ブラジルとの教育交流(Educational Exchanges with Brazil)
JICAボランティア(JICA volunteers from Toyohashi)
中学生海外派遣(Students' Experiences Overseas)
リンク集(Useful Links)
過去の取り組み(Past Activities)
パブリックコメント
よくある質問（しつもん）
豊橋市多文化事業者アンケート
手ぬぐい TOYOHASHI TENUGUI
ページの先頭へ戻る
Tagalog（タガログ語）
Maligayang pagdating sa Toyohashi City! 豊橋市へようこそ！
Para sa Konsulta
Pagkonsulta Interpreter tungkol sa Toyohashi Cityhall(762KB )
Konsulta sa Buhay (Infopia)( 3253KB )
先頭にもどる
Para sa impormasyon
Facebook (Toyohashi City Hall）
Maaari mong basahin ang mga relasyon sa publiko Toyohashi sa Ingles( 307KB )
先頭にもどる
Para sa Certificate
Gamitin ang mga Customer Service na ito！.pdf(532KB )
先頭にもどる
Para sa Pag-iwas sa Sakuna・traffic safety
Gabay sa Paghahanda sa Sakuna
Toyohashi Hot Mail(Maaari kang makatanggap ng impormasyon para sa sakunapang-emergency sa pamamagitan ng ema( 1321KB )
May mga Translator na maaari ninyong makausap.pdf( 3621KB )
Mag-dial nang walang area code para sa mga emergency na tawag
Pag-install ng alarma sa sunog para sa bahay.pdf( 3163KB )
Mga regulasyon para sa bisikleta.pdf( 221KB )
先頭にもどる
Para sa Basura
Librong Patnubay sa Basura para sa Pamilya（Paano magtapon ng basura, atbp.）
3R(Ito ay isang appli na nagtuturo sa iyo kung paano paghiwalayin ang basura).pdf( 424KB )
先頭にもどる
Para sa Water Service
Mga Kundisyon Tungkol sa Paggamit ng Suplay ng Tubig.pdf( 90KB )
先頭にもどる
Para sa Buwis
Gabay ukol sa Buwis.pdf(640KB )
Tax Calender(140KB )
先頭にもどる
Para sa Insurannce
Tungkol sa pag-subscribe sa Health Insurance(517KB )
Tungkol sa Long-term care insurance.pdf(220KB )
先頭にもどる
Para sa pagpapalaki ng mga anak
Polyeto ng mga impormasyon sa Toyohashi para sa Pangangalaga ng Bata(1030KB )
Ikunavi
先頭にもどる
Para sa kalusugan
Pag-iwas sa Tuberculosis.pdf(808KB )
先頭にもどる
At iba pa
Tungkol sa samahan ng mga residente( 778KB )
Patnubay sa paggamit ng library sa lungsod ng Toyohashi.pdf( 44KB )
Impormasyon para sa Toyohashi Municipal Housing Management.pdf( 141KB )
お問合わせ先
市民協創部
多文化共生・国際課
所在地/〒440-8501 愛知県豊橋市今橋町1番地 (豊橋市役所 東館12階)
電話番号/
0532-51-2023
0532-51-2023
E-mail/
kyoseikokusai@city.toyohashi.lg.jp
このページに関するアンケート
このページの情報は役に立ちましたか？
[id1]
役に立った
どちらともいえない
役にたたなかった
このページに関してご意見がありましたら、500文字以内でご記入ください。
（ご注意）住所や電話番号などの個人情報は記入しないでください。なお、回答が必要な お問合わせは、直接このページのお問合わせ先へご連絡ください。
テキスト入力欄
添付資料を見るためにはビューワソフトが必要な場合があります。詳しくはこちらをご覧ください。
ページの先頭へ戻る
表示モード切替
パソコン
スマートフォン